Each member of your Tribu family must leave the Tribu in order for it be deleted.

Each member must therefore go to the menu, click on "my info" and then click on "se retirer" next to the corresponding Tribu.