> ## Knowledge Base Index > Fetch the complete knowledge base index at: https://faq.mytribunews.com/sitemap.xml > Use this file to discover available pages before exploring further. > Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash). # Album del año — ¿Cómo recuperar una revista / mes anterior? || Este artículo solo es relevante si tienes un Álbum del año. 👉 ¿Tienes una revista que se imprime cada mes? Consulta [¿Qué pasa si me olvido de completar mi revista o mis páginas ?](https://faq.mytribunews.com/es/article/que-pasa-si-me-olvido-de-completar-mi-revista-o-mis-paginas-1c6050d/). La suscripción **Album del año** se contrata automáticamente por todo un año civil, de enero a diciembre. Puedes crear un Album del año de la actual o de un año anterior. Consulta el artículo completo [¿Es posible crear un Álbum del año de años anteriores?](https://faq.mytribunews.com/es/article/es-posible-crear-un-album-del-ano-de-anos-anteriores-ltryd7/)Haz clic aquí Se considera que estás **“atrasado”** (es decir, que hay meses del pasado que aún no has completado) si: * Estás creando un album de un año pasado * Comienzas tu Album del año en curso después de enero * Estás al día con tus ediciones mensuales, pero no terminaste tu revista antes de que finalice el mes [(leer el artículo completo)](https://faq.mytribunews.com/es/article/que-pasa-si-me-olvido-de-completar-mi-revista-o-mis-paginas-1c6050d/) Si estás atrasado, la primera página de tu revista todavía no muestra el título del mes. En su lugar, verás: **“EL MES DE TU REVISTA”** debajo del nombre de tu Tribu. ###### **¿Quieres recuperar una revista de un mes pasado?** 1. Carga tus fotos 2. Completa tu revista añadiendo fotos y anécdotas 3. Haz clic en **"Terminar la revista"** (en la barra superior del editor web o a través de “…” al lado de una página en la app) 4. Selecciona el mes de la revista 5. La revista se enviará a tus **Archivos** 6. ¡Puedes empezar el mes siguiente! || Si estás creando un Album del año del pasado, permanecerás **atrasado** hasta completar tus ediciones mensuales —esto te permite terminar los meses de forma autónoma. ###### ¿Quieres **saltar** un mes? Si te faltan fotos o recuerdos para un mes, puedes elegir no completar esas páginas y pasar al siguiente. En ese caso, al hacer clic en **"Terminar la revista"**, selecciona **“No quiero revista para ”**. ###### ¿Has recuperado tu retraso? Una vez que no estés atrasado (si estás al día con el mes actual), vuelves al ritmo habitual y cómodo de Tribu: ¡una revista por mes! Recuerda, nuestro sistema funciona por mes. Todos los miembros de la Tribu tienen hasta el **último día del mes a las 23:59** (hora Francia/Bélgica) para editar las páginas de la revista del mes. Después, si has completado suficientes páginas, tu revista se enviará a tus **Archivos**. **¡Termina tu revista antes de las 23:59 del último día del mes y se validará automáticamente!** 🎉